Privola za obradu osobnih podataka

Verzija od 23. rujna 2026.

Voditelj obrade i davanje privole

Dobrovoljno dajem privolu da SAN PORTO LLC obrađuje moje osobne podatke za svrhu koju odaberem u nastavku. Podaci voditelja obrade: SAN PORTO LLC (ООО «САН ПОРТО»), OGRN 1227700519694, INN 7730285464, KPP 773001001. Adresa: Rusija, 121165 Moskva, Kutuzovsky Prospekt 35, 1. kat, prostorija XXIX, soba 2.

Privola se daje zasebnom kućicom u obrascu na smish.ru. Dokument politika privatnosti dostupan je prije tog odabira. Svaki potvrdni okvir odnosi se na navedenu svrhu: izvršenje narudžbe ili analitiku posjetitelja. Posjet web-mjestu ne označava sve privole.

1. Privola za predaju i izvršenje narudžbe

Označavanjem kućice za privolu pri naručivanju dopuštam obradu potrebnu za kupnju: prihvat narudžbe, kontakt sa mnom, organizaciju plaćanja, otpreme i dostave te rješavanje upita o narudžbi.

Podaci obuhvaćeni ovom svrhom:

Ime, prezime i očevo ime ako je navedeno.
Telefonski broj i adresa e-pošte.
Adresa dostave ili odabrano mjesto preuzimanja.
Sadržaj narudžbe, cijena, način plaćanja, status i drugi podaci o izvršenju.
Podaci računa pri naručivanju nakon prijave i informacije koje dodam u napomenu uz narudžbu.

Potrebni podaci dijele se s društvom KUSHA LLC radi prodaje i izvršenja narudžbe te s odabranim prijevoznikom radi dostave. Obradu koju provodi prodavatelj opisuje Politika privatnosti KUSHA LLC-a. Podaci platne kartice unose se na stranici pružatelja platnih usluga.

Privola za narudžbu ne uključuje analitiku, reklamne poruke ni javno otkrivanje mojih podataka. Uvjete prodaje prihvaćam zasebno.

2. Zasebna privola za analizu posjeta

Označavanjem kućice za analitiku u postavkama kolačića i potvrdom izbora dopuštam voditelju obrade uporabu usluge Yandex Metrica za mjerenje posjeta i poboljšanje stranice.

Podaci obuhvaćeni ovom svrhom:

IP adresa i identifikatori kolačića.
Preglednik, uređaj ili drugi softver za pristup stranici.
Vrijeme posjeta i adrese pregledanih stranica.
Izvor posjeta: adresa prethodne stranice ili izvor dolaska.
Radnje na stranicama, uključujući navigaciju, klikove, pomicanje i interakcije s proizvodima.

Ova je obrada automatizirana i uključuje dijeljenje navedenih podataka s društvom YANDEX LLC. Session Replay analizira interakcije sa stranicama, a interakcije s proizvodima pridonose statistici trgovine. Imena, telefonski brojevi, adrese e-pošte, adrese dostave i privatne poruke o narudžbama isključeni su iz analitičkih parametara. Pogledaj odjeljak politike o analitici.

Ovaj je odabir neobvezan. Opcija „Bez analitike” omogućuje mi upotrebu web-mjesta i naručivanje. Brojač se ne pokreće bez zasebne privole. Odabir mogu promijeniti putem „Postavki kolačića” u podnožju.

3. Načini obrade i dijeljenje podataka

Za odabranu svrhu dopuštene su radnje prikupljanja i bilježenja, organiziranja, akumuliranja, pohrane, ispravljanja, dohvata i uporabe podataka, omogućavanja pristupa navedenim sudionicima obrade, ograničavanja, brisanja i uništavanja. Obrada narudžbe može kombinirati automatizirane i ručne radnje.

Zaposlenici i sudionici u izvršenju dobivaju pristup samo u opsegu potrebnom za zadatak. Ova privola ne dopušta otkrivanje osobnih podataka neograničenom krugu osoba.

4. Trajanje i povlačenje privole

Privola vrijedi do ispunjenja odabrane svrhe ili povlačenja, osim ako zakon propisuje drukčije.

Za povlačenje privole pošalji e-poruku na info@smish.ru ili info@sanporto.com s predmetom „Povlačenje privole za obradu osobnih podataka”. Navedi koju privolu povlačiš i podatke potrebne za pronalazak svog upita, računa ili narudžbe, poput telefonskog broja ili adrese e-pošte. Voditelj obrade može zatražiti potvrdu da podaci pripadaju tebi.

Obrada na temelju povučene privole prestaje, a podaci koji više nisu potrebni brišu se u roku od 30 dana od zaprimanja povlačenja, osim ako druga zakonita osnova dopušta nastavak obrade. To može uključivati izvršenje ugovora ili čuvanje dokumenata propisano zakonom. Povlačenje privole za analitiku u postavkama kolačića zaustavlja daljnje prikupljanje putem brojača stranice.

Izbori i potvrde šalju se elektronički. Za narudžbu se bilježe odabrane privole, verzija dokumenta i vrijeme potvrde; te kućice ne zahtijevaju vlastoručni potpis.