لكل عجيبة صغيرة
هنا جزيرة.
نسيم البحر وشوارع مشمسة وغابة مليئة بالأصدقاء. San Porto عالم صغير يدعوك للبقاء قليلًا. أهلًا بكم في جزيرتنا.

حياة على إيقاع
نسيم البحر.
واجهات ملوّنة وأسقف قرميدية، ونخيل على طول الممشى ويخوت في خليج هادئ. يلتقي الأصدقاء في مقاهٍ صغيرة، وينتظرك شيء جديد عند كل زاوية. هنا مكان لتخفيف الوتيرة وتأمّل ما حولك.

البيت هو المكان
الذي ينتظرك فيه الأصدقاء.
يمتد مسار من البحر إلى داخل الجزيرة تحت ظلال الأشجار. هنا، في الغابة، يقع بيت Smish فوق الشجرة، ببرجه الملوّن وجسوره الحمراء وعجلته الكبيرة. مكان دافئ تنطلق منه المغامرات، وتسعد بالعودة إليه.

حين
تضيء الجزيرة.
في المساء، تصبح San Porto عالمًا آخر. يملأ النور الدافئ النوافذ، وتسكن الصواري فوق الماء، ويرسم القمر طريقًا فضيًا عبر الخليج. حان وقت نزهة هادئة — وحكاية أخرى قبل النوم.
نلتقي على الجزيرة.

علم
جزيرة San Porto.
في أعلى اليسار من المساحة الزرقاء نجمة ذهبية بثمانية رؤوس. يمتد شريطان أبيضان مائلان، يفصل بينهما شريط أزرق، صعودًا من اليسار إلى اليمين. والجزء السفلي الأيمن من العلم ذهبي.