Politika e privatësisë
1. Dispozita të përgjithshme
Kontrolluesi i të dhënave personale është SAN PORTO LLC (ООО «САН ПОРТО»), OGRN 1227700519694, INN 7730285464, KPP 773001001. Adresa: dhoma 2, ambienti XXIX, kati 1, Kutuzovsky Prospekt 35, Moskë, 121165, Rusi. Për pyetje rreth të dhënave, kontaktoni në info@smish.ru.
Kjo politikë shpjegon si përpunohen të dhënat kur përdorni smish.ru, të na kontaktoni ose të bëni një blerje. Ne respektojmë Ligjin Federal rus nr. 152-FZ, datë 27 korrik 2006, për të dhënat personale, si dhe kërkesat e tjera ligjore të zbatueshme.
2. Qëllimet e përpunimit dhe kategoritë e të dhënave
- Blerjet dhe dërgesa. Emri dhe mbiemri, emri i mesëm nëse jepet, numri i telefonit, email-i, adresa e dërgesës ose pika e tërheqjes, përmbajtja dhe hollësitë e porosisë, si dhe mesazhet për përmbushjen e saj. Këto të dhëna përdoren për të pranuar dhe përpunuar porositë, për të kontaktuar blerësit, për të përgatitur e nisur mallrat, për të organizuar dërgesën dhe për të trajtuar pyetjet për blerjet.
- Kërkesat. Kontaktet dhe mesazhi që jepni përdoren për t'iu përgjigjur pyetjeve, kërkesave ose ankesave.
- Funksionimi i faqes. Të dhënat teknike të kërkesave, përfshirë adresën IP, kohën e kërkesës, faqen e kërkuar dhe të dhënat e shfletuesit, mund të përpunohen për të ofruar faqet dhe për të mbrojtur sajtin. Cookies dhe ruajtja lokale e shfletuesit mundësojnë funksionet e zgjedhura, si shporta, dhe mbajnë mend zgjedhjet për cookies.
- Analitika e vizitorëve. Me pëlqim të veçantë, të dhënat e vizitave në faqe përpunohen me Yandex Metrica, siç shpjegohet më poshtë.
Jepni vetëm të dhënat që nevojiten për qëllimin e zgjedhur. Nëse jepni të dhënat e një marrësi tjetër, sigurohuni që keni të drejtë t'i ndani për blerjen dhe dërgesën.
3. Bazat e përpunimit dhe zgjedhjet e ndara
I përpunojmë të dhënat mbi bazën e pëlqimit tuaj kur kërkohet, për të lidhur ose përmbushur një kontratë me kërkesën tuaj dhe për të përmbushur detyrimet ligjore.
Gjatë përfundimit të blerjes, një kuti e veçantë jep pëlqimin sipas dokumentit pëlqimi për përpunimin e porosisë. Një kuti tjetër konfirmon pranimin e dokumentit Kushtet e shitjes të KUSHA LLC. Këto zgjedhje janë të ndara dhe asnjëra nuk aktivizon analitikën.
Pëlqimi për analitikën është një zgjedhje e veçantë në njoftimin për cookies. Vizita e faqes, vazhdimi i shfletimit ose lejimi i cookies apo JavaScript në shfletues nuk japin këtë pëlqim.
4. Ndarja e të dhënave për blerje dhe dërgesë
Partneri ynë KUSHA LLC (ООО «КУША») përpunon porositë dhe organizon nisjen e tyre. Ne ndajmë të dhënat që i nevojiten për këto qëllime: emrat e blerësit dhe marrësit, kontaktet e dhëna, adresën e dërgesës ose pikën e tërheqjes, përmbajtjen e porosisë dhe hollësitë e nevojshme për përmbushjen e saj.
Ofruesi i dërgesës merr të dhënat e nevojshme për të dorëzuar porosinë dhe për të kontaktuar marrësin. Të dhënat e ndara kufizohen në këtë detyrë. Ato ndahen për të përmbushur blerjen dhe dërgesën, jo për të publikuar të dhënat tuaja ose për t'ju dërguar reklama.
Të dhënat mund t'u jepen edhe organeve publike të autorizuara, kur kërkohet nga ligji. Transferimi i veçantë i të dhënave të përdorimit të faqes te Yandex për analitikë përshkruhet më poshtë.
5. Yandex Metrica dhe analiza e audiencës
Me pëlqimin tuaj të veçantë, faqja përdor Yandex Metrica, shërbim i ofruar nga YANDEX LLC (ООО «ЯНДЕКС»), për të matur vizitat, për të kuptuar audiencën dhe për të përmirësuar faqet. Pas aktivizimit, numëruesi i dërgon Yandex informacionin e vizitave.
Kjo mund të përfshijë adresën IP, identifikuesit e cookies, informacionin për shfletuesin e pajisjen, kohën e vizitës, faqet e shikuara, burimin e referimit, klikimet, lëvizjen dhe rendin e ndërveprimeve në faqe. Regjistrimi i sesioneve (Webvisor) regjistron vizitat për të analizuar ndërveprimet me faqet; analitika e tregtisë elektronike mbulon ndërveprimet me produktet, përmbajtjen dhe vlerën e blerjeve. Ky informacion nuk duhet konsideruar automatikisht anonim. Nuk përfshijmë emra, numra telefoni, email-e, adresa dërgese ose mesazhe private të porosive në parametrat e analitikës.
Shihni dokumentin e Yandex dokumentacionin për të dhënat e numëruesit, politikën e privatësisë dhe kushtet e përdorimit të Metrica. Këto lidhje hapin dokumentet zyrtare në rusisht. Dokumenti pëlqimi për analitikën shpjegon qëllimin dhe fushën e përpunimit.
7. Përpunimi dhe mbrojtja
Të dhënat mund të përpunohen automatikisht ose manualisht. Veprimet mund të përfshijnë mbledhjen, regjistrimin, organizimin, grumbullimin, ruajtjen, korrigjimin, nxjerrjen, përdorimin, aksesin dhe transferimin për qëllimet e deklaruara, kufizimin, fshirjen dhe asgjësimin.
Aksesin e kufizojmë te personat që e kanë të nevojshëm për detyrën përkatëse dhe zbatojmë masa organizative e teknike për t'i mbrojtur të dhënat nga aksesi, ndryshimi dhe zbulimi i paligjshëm.
8. Kohëzgjatja e përpunimit të të dhënave
Të dhënat përpunohen jo më gjatë se sa nevojitet për qëllimin e deklaruar, duke respektuar detyrimet ligjore të ruajtjes. Pëlqimi mbetet i vlefshëm derisa të arrihet qëllimi ose ta tërhiqni.
Pas tërheqjes së pëlqimit, përpunimi i bazuar në të përfundon brenda afateve ligjore. Nëse për disa të dhëna mbetet një bazë tjetër ligjore, si përmbushja e kontratës ose ruajtja e dokumenteve të kërkuara nga ligji, përpunimi i tyre mund të vazhdojë mbi atë bazë.
9. Kërkesat dhe tërheqja e pëlqimit
Mund të kërkoni informacion për përpunimin e të dhënave tuaja, korrigjimin, kufizimin ose fshirjen e tyre kur parashikohet nga ligji dhe të tërhiqni pëlqimin. Shkruani në info@smish.ru. Mund ta kontaktoni kontrolluesin edhe në info@sanporto.com.
Vendosni si subjekt «Tërheqje e pëlqimit për të dhënat personale» ose «Korrigjim i të dhënave personale». Shpjegoni kërkesën dhe jepni informacion të mjaftueshëm për të gjetur kërkesën ose porosinë tuaj. Nëse nevojitet, mund të kërkojmë konfirmim se kërkesa lidhet me të dhënat tuaja.
Pëlqimin për analitikën mund ta tërhiqni edhe në cilësimet e cookies. Nëse një porosi e papërfunduar nuk mund të përmbushet pa informacionin që kërkoni të fshihet, do t'jua shpjegojmë këtë gjatë trajtimit të kërkesës.
10. Kushtet e përdorimit të faqes
Faqja ju mundëson të zbuloni SMISH, të shihni përmbajtje e produkte, të zgjidhni një blerje dhe të na kontaktoni. Kjo politikë shpjegon kushtet e faqes dhe të përpunimit të të dhënave; zgjedhjet e veçanta të pëlqimit bëhen në formularët përkatës.
Jepni informacion të saktë e të nevojshëm për kërkesën ose porosinë dhe përdorni të dhënat e dikujt tjetër vetëm kur keni të drejtë. Mos i përdorni formularët për përmbajtje të paligjshme, shkelje të të drejtave të të tjerëve ose pengim të funksionimit të faqes.
Kushtet e një blerjeje konkrete, përfshirë çmimin, disponueshmërinë dhe dërgesën, përcaktohen kur vendoset porosia. Shërbimet e jashtme të lidhura nga kjo faqe kanë kushtet dhe politikat e tyre të të dhënave.
Pranimi i këtyre kushteve nuk përbën pëlqim për çdo përdorim të mundshëm të të dhënave tuaja. Përpunimi i porosisë dhe analitika kërkojnë zgjedhje të veçanta. Këto nuk janë rregulla konkursi; pëlqimi për blerje ose analitikë nuk autorizon publikimin e emrave, mesazheve apo vizatimeve në galerinë publike.
11. Ndryshimet në këtë dokument
Versioni aktual është i disponueshëm në këtë faqe. Nëse ndryshojnë qëllimet ose kushtet e përpunimit, e përditësojmë dokumentin dhe kërkojmë pëlqim të ri kur është e nevojshme. Vetëm vazhdimi i shfletimit nuk zëvendëson pëlqimin e veçantë.