Regulamentul concursului

Regulamentul concursului «В гостях у Смиша» nr. 001 din 28.07.2025.

Dispoziții generale.

Prezentul Regulament stabilește modul de desfășurare a concursului de scrisori și desene pentru copii pentru emisiunea «В гостях у Смиша» (în continuare «Concursul»).
Concursul este organizat de societatea cu răspundere limitată «Сан Порто» (121165, Rusia, Moscova, Kutuzovsky Prospekt 35, etajul 1, spațiul XXIX, camera 2, INN 7730285464 / KPP 773001001, OGRN 1227700519694, în continuare «Organizatorul»).
Participanții sunt copii cu vârsta între 0 și 14 ani (în continuare «Participanți»), care locuiesc în Federația Rusă, îndeplinesc condițiile punctului 2.1 și ale căror lucrări corespund temelor din punctele 2.2 și 2.3 ale prezentului Regulament. Copiii participă prin reprezentanții lor legali, cu acordul scris al acestora, «semnat» la trimiterea Lucrării prin formularul de contact de pe site, bifând căsuța corespunzătoare. Participanții trebuie să îndeplinească simultan toate cerințele următoare:

cetățeni ai Federației Ruse;
persoane care au trimis corespunzător desenele pentru participare și au furnizat informații exacte și veridice despre sine sau alte informații cerute de Organizator;
reprezentanții legali ai Participanților nu sunt angajați ai Organizatorului sau membri ai familiilor acestora;
reprezentanții legali trebuie să semneze acordul de participare a copiilor folosind formularul Organizatorului publicat pe site. Copiii ai căror reprezentanți refuză să «semneze» acordul sau să furnizeze documentele indicate nu sunt admiși la Concurs.

Organizatorul își rezervă dreptul să verifice în orice moment al Concursului dacă Participanții respectă cerințele de mai sus și îi poate exclude fără notificare prealabilă dacă nu îndeplinesc cerințele punctului 1.3 din prezentul Regulament, comit sau încearcă să comită acțiuni nelegale în cadrul Concursului (inclusiv la înscriere) și/sau încalcă direct Regulamentul.
În special, următoarele tentative de acțiuni nelegale sau încălcări ale Regulamentului pot duce la excluderea Participantului, fără ca lista să fie limitativă:

înscrierea printr-o persoană interpusă;
înscrierea la Concurs prin terți (intermediari, cerere colectivă) etc.;
alte acțiuni nelegale în cadrul Concursului (inclusiv manipularea voturilor, cumpărarea lor prin site-uri specializate, distribuirea mesajelor despre vot în comunități online specializate etc.);

Dacă Participanții sau reprezentanții lor legali sunt găsiți vinovați de acțiuni nelegale, indiferent de natura sau amploarea lor, Organizatorul îi poate exclude din Concurs fără notificare prealabilă și fără explicarea motivelor.
Toți potențialii câștigători sunt supuși verificării Organizatorului, ale cărui decizii sunt definitive și obligatorii. Dacă Participantul și/sau reprezentanții săi legali încalcă prezentul Regulament ori dacă se constată că Lucrările au fost realizate de reprezentantul legal și nu de copilul Participant, Organizatorul poate exclude Participantul din Concurs și poate refuza acordarea premiului sau premiilor.
Lucrările Participanților sunt scrisori alcătuite din 2 părți: un desen și un mesaj însoțitor adresat ursulețului Smish (denumite împreună în continuare «Lucrare»).
Scopul concursului este dezvoltarea și valorificarea capacităților creative ale copiilor de diferite vârste.
Concursul este deschis și se desfășoară pe site-ul https://smish.ru/contest/ și în rețeaua socială Telegram, potrivit prezentului Regulament și legislației în vigoare a Federației Ruse.
Informarea despre Regulamentul Concursului se face prin publicarea informațiilor pe internet, pe site-ul http://smish.ru/rules/. Site-ul conține informații suplimentare despre Concurs. Toate modificările Regulamentului Concursului sunt publicate pe site-ul indicat.
Perioada Concursului: 29 iulie 2025–29 decembrie 2025. Lucrările sunt evaluate în fiecare luni pe întreaga durată a Concursului. Ele sunt publicate pe Telegram în fiecare luni, începând cu 04 august 2025. În cursul săptămânii, utilizatorii Telegram votează Lucrările preferate, iar după o săptămână sunt stabilite rezultatele votului.

Regulamentul de participare la Concurs

Sarcina Participantului la Concurs:
Pentru participarea la Concurs, Participanții și reprezentanții lor legali trebuie să trimită o Scrisoare — un mesaj cu un desen propriu — prin formularul de contact de pe site-ul https://smish.ru/contest/, să completeze formularul cu datele de contact și consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, după ce au obținut acordul reprezentantului legal, tutorelui sau părintelui pentru participarea la concurs și l-au informat despre regulile acestuia.
Temele desenelor:

Smish și eu — cum v-ați juca sau cum ați fi prieteni.
Visul meu — tot ceea ce visezi.
Personajul meu preferat — poate fi Smish sau altcineva.
Familia mea — rudele, cei dragi și animalele de companie.
Eu pe insula magică San Porto — imaginație fără limite!
O întâmplare amuzantă — ceva vesel care ți s-a întâmplat.
Smish în vacanță — unde se odihnește, călătorește și se distrează.
Smish și natura — pădurea, marea, munții și aventurile.
Cea mai frumoasă zi a mea — o zi pe care ai ținut-o minte mult timp.
Ce mă face fericit — bucuriile fiecărei zile.
Orașul meu / casa mea — unde locuiești și ce îți place acolo.
Binele învinge! — fapte bune, ajutor pentru alții și prietenie.
O sărbătoare cu Smish — Anul Nou, zi de naștere, distracție.
Smish și prietenii lui într-un desen animat — inventează propriul episod!
Școala mea / grădinița mea — cum decurge ziua ta.
Mâzgălituri — numai pentru copii sub 3 ani.
Altceva — orice subiect care respectă criteriile concursului.

Temele mesajelor:

Salut, Smish! Hai să ne cunoaștem! Povestește cine ești, cum te cheamă, câți ani ai și ce îți place să faci.
Visul meu. La ce visezi? Ce ai vrea să faci, să vezi, să afli?
Ziua mea. Cum decurge ziua ta? Ce o face specială?
Familia mea. Povestește despre familia ta: cine sunt și ce vă place să faceți împreună?
Jucăria / cartea / desenul animat preferat. Ce îți place cel mai mult și de ce?
Dacă aș ajunge pe insula San Porto... Ce ai face acolo împreună cu Smish și prietenii lui?
Cum fac fapte bune. Povestește despre o situație în care ai ajutat, sprijinit sau bucurat pe cineva.
Ce mă face fericit. Povestește ce îți aduce bucurie: momente simple, sărbători, oameni.
O scrisoare care îi inspiră pe alți copii. Încurajează-i, oferă un sfat sau un cuvânt bun.
O poveste magică din viața mea. Poate fi o întâmplare amuzantă, o aventură interesantă sau o fantezie de basm.

Participanții și/sau reprezentanții lor legali nu sunt obligați să cumpere sau să folosească produse ori servicii ale Organizatorului, iar cumpărarea sau folosirea lor nu mărește șansele de câștig;
Prin trimiterea Lucrării, Participantul acceptă prezentul Regulament al Concursului și îl recunoaște ca obligatoriu.
Lucrările publicate de Participant nu trebuie:

să conțină amenințări, să discrediteze, să insulte, să lezeze onoarea, demnitatea sau reputația profesională ori să încalce viața privată a terților;
să încalce drepturile minorilor;
să fie vulgare sau indecente, să conțină limbaj obscen sau texte cu caracter sexual care implică minori;
să descrie mijloace sau metode de sinucidere ori să conțină orice îndemn la aceasta;
să promoveze și/sau să contribuie la incitarea urii ori ostilității rasiale, religioase sau etnice sau să promoveze ideologia superiorității rasiale;
să promoveze activități infracționale;
să conțină publicitate pentru droguri sau să prezinte consumul lor ca atrăgător;
să promoveze o atitudine negativă față de sănătate și un stil de viață sănătos, religie, sport sau educație fizică;
să încalce alte drepturi și interese ale persoanelor fizice și juridice ori cerințele legislației Federației Ruse;
să conțină materiale publicitare neautorizate, elemente ale schemelor piramidale financiare sau materiale similare;

Recenzarea Scrisorilor: nu sunt recenzate toate Lucrările. Cheltuielile de participare nu sunt rambursate Participanților sau reprezentanților lor legali — părinți, părinți adoptivi, tutori ori curatori.
Procedura de organizare și desfășurare a Concursului:

La Concurs participă numai Lucrările Participanților trimise prin formularul de contact de pe site-ul https://smish.ru/contest/.
Organizatorii Concursului pot șterge, fără explicații, Scrisorile pe care le consideră neconforme cu condițiile Concursului.
Organizatorul publică toate Lucrările care au trecut verificarea preliminară a respectării cerințelor prezentului Regulament pe pagina oficială https://t.me/smishofficial în rețeaua socială Telegram;
Dacă sunt publicate materiale care nu respectă punctele 2.2–2.7 ale prezentului Regulament sau sunt constatate încălcări de către Participanți ori reprezentanții lor legali pe durata Concursului, Lucrările vor fi șterse fără notificare prealabilă, iar Participantul va fi exclus din Concurs.

Până la ora 18:00 în fiecare luni din perioada Concursului, utilizatorii rețelei sociale Telegram au dreptul să voteze pentru orice Participant care le place.
Organizatorul publică Lucrările cu cele mai multe aprecieri pe site-ul https://smish.ru/contest/. Cel puțin o dată pe lună, între 01.09.2025 și 31.12.2025.
La finalul lunii, Organizatorul examinează toate Lucrările publicate pe site-ul https://smish.ru/contest/ și menționate la punctul 2.4 și alege cel puțin 4 câștigători la categoria «Scrisoare către Smish». Lucrările câștigătorilor vor fi prezentate în emisiunea «В гостях у Смиша» pe postul BABY TIME.
Criteriile Concursului.
Organizatorul formează un juriu din angajații săi și alte persoane terțe (în continuare «Juriul»).
În cadrul Concursului sunt alese două categorii de câștigători:

Participantul a cărui Lucrare obține cele mai multe aprecieri la votul utilizatorilor Telegram într-o săptămână din perioada Concursului;
Participantul a cărui Lucrare publicată pe site este aleasă de Juriu.

Câștigătorul menționat la punctul 2.15.1 din prezentul Regulament este Participantul a cărui Lucrare a obținut cele mai multe voturi. Toți utilizatorii rețelei sociale Telegram pot vota apăsând «Îmi place» sub fotografia Lucrării. Rezultatele sunt stabilite în mai multe etape: în fiecare luni din perioada Concursului se încheie votarea și sunt încărcate Lucrări noi pentru săptămâna următoare. În fiecare etapă va fi ales cel puțin 1 câștigător.
Câștigătorul menționat la punctul 2.15.2 din prezentul Regulament este Participantul a cărui Lucrare este aleasă de Juriu pe baza componentei creative. Câștigătorii sunt anunțați până la ora 19:00 în fiecare luni din perioada Concursului, prin publicarea Lucrării câștigătoare pe internet la adresa: https://smish.ru/contest/.
La categoria «Scrisoare către Smish», Lucrările sunt evaluate de Organizator după șapte criterii:

Sinceritate și căldură sufletească. Ne emoționează sentimentele adevărate — cuvintele bune, emoțiile și visele puse în scrisoare sau desen.
Originalitatea ideii. O perspectivă unică, o poveste neașteptată sau o realizare neobișnuită sunt primite cu bucurie!
Expresivitate și atmosferă. Desenul sau scrisoarea trebuie să transmită lumină, bunătate și bucurie — lucruri pe care vrem să le împărtășim spectatorilor.
Respectarea temei. Lucrarea trebuie să fie legată de temele propuse sau de spiritul emisiunii «В гостях у Смиша».
Caracter captivant pentru spectatori. Lucrarea trebuie să fie interesantă pentru un public larg de copii și părinți — ceva ce am vrea să arătăm în emisiune!
Calitatea scanării sau fotografiei. Pentru difuzare, imaginea sau textul trebuie să fie clare, ușor de citit și fără umbre sau neclarități.
Adecvarea la vârstă. Ținem cont de vârsta autorului — pentru noi contează cel mai mult efortul, nu tehnica.

Evaluarea finală. Punctajul total se calculează astfel: Punctaj total = (1 × Sinceritate + 1 × Originalitate + 1 × Expresivitate + 1 × Respectarea temei + 1 × Caracter captivant + 1 × Calitate) × Adecvare la vârstă.
Lucrările câștigătorilor la categoria «Scrisoare către Smish» vor fi prezentate în emisiunea «В гостях у Смиша» în cel mult 90 de zile de la trimiterea Lucrării de către Participant pe site.

Toți Participanții și câștigătorii Concursului suportă singuri toate cheltuielile legate de participare (inclusiv, fără limitare, cele pentru realizarea desenului, accesul la internet și trimiterea mesajelor electronice)..

După anunțarea rezultatelor, câștigătorii primesc premiul Concursului. În acest scop, redacția emisiunii «В гостях у Смиша» trimite o scrisoare la adresa de e-mail indicată la trimiterea Lucrării de Participant (reprezentanților săi legali — părinți, părinți adoptivi, tutori sau curatori) ori îl contactează telefonic în termen de 24 de zile lucrătoare de la alegerea câștigătorilor.
Câștigătorilor nu li se acordă echivalentul în bani al premiilor; acestea nu pot fi schimbate sau returnate.
Premiile nu sunt acordate dacă Participantul nu respectă prezentul Regulament. Participarea înseamnă că Participantul și reprezentantul său legal (părinte, părinte adoptiv, tutore sau curator) au citit Regulamentul și acceptă condițiile sale.

Fondul de premii al Concursului. Acordarea premiilor. Anularea acordării premiilor.

Fondul de premii este constituit de Organizator și constă în produse cu marca ООО «САН ПОРТО», în valoare totală de 50 000 de ruble, inclusiv TVA.
Premiile sunt trimise prin poștă sau curier la adresa câștigătorului indicată în formularul de contact la trimiterea Lucrării la Concurs.
Nerespectarea cerințelor prezentului Regulament dă Organizatorului dreptul de a refuza acordarea premiului câștigătorului. În acest caz, premiul este acordat unui câștigător din lista de rezervă.
Nu se acordă contravaloarea în bani a premiilor.
Organizatorul nu compensează nicio cheltuială a câștigătorilor și/sau reprezentanților lor legali legată de acordarea, utilizarea și/sau păstrarea premiilor. Premiile nu pot fi schimbate sau returnate.

Condiții speciale.

Participanții permit Organizatorului să prelucreze și să păstreze datele personale furnizate la completarea formularului de înscriere de pe site-ul https://smish.ru/contest/. Organizatorul poate folosi datele de contact ale Participanților (telefon, adresă, e-mail) pentru a comunica cu aceștia (detalii la punctul 6 al prezentului Regulament). Prin participarea la Concurs, Participanții și reprezentanții lor legali (părinte, părinte adoptiv, tutore sau curator) acceptă ca, în cazul participării sau câștigării, numele, prenumele, desenele și alte materiale ale acestora să poată fi folosite de Organizator în emisiune, inclusiv publicate pe site-ul https://smish.ru/, https://smishworld.com/, https://sanporto.ru/, https://sanporto.com/ https://rutube.ru/, https://youtube.com/, precum și pe alte site-uri ale partenerilor Organizatorului și prin alte mijloace, inclusiv în cadrul emisiunii «В Гостях у Смиша» pe serviciile video КИНОПОИСК, ИВИ, ОККО, START și altele, pe postul «BABY TIME» și alte posturi de televiziune din Rusia și din străinătate.
Prin participarea la Concurs, Participantul confirmă acceptarea prezentului Regulament.
Furnizând voluntar datele sale personale, Participantul își confirmă consimțământul pentru colectarea, stocarea, utilizarea, prelucrarea și distribuirea lor (inclusiv publicarea) în scopurile Concursului, inclusiv primirea de premii și materiale publicitare și realizarea de studii de piață de către Organizator. Organizatorul garantează măsurile necesare de protecție împotriva divulgării neautorizate. Acest consimțământ este valabil timp de cincizeci de ani de la primirea de către Organizator a acordului de participare la Concurs.
Participantul garantează că deține drepturile de proprietate intelectuală asupra Lucrării necesare și suficiente pentru participare și primirea premiului. În cazul unor reclamații, pretenții și/sau acțiuni din partea terților sau autorităților de control, Participantul se obligă să le soluționeze pe cheltuiala sa, iar Organizatorul trebuie exonerat de răspundere.
La prima solicitare a Organizatorului, Participanții se obligă să îl protejeze împotriva oricăror pretenții ale terților, inclusiv, fără limitare, cele potrivit cărora Lucrările Participantului publicate pe pagina Telegram, pe site-ul Organizatorului sau în alte mijloace de informare le încalcă drepturile sau contravin legislației în vigoare a Federației Ruse. Acest punct se aplică și cheltuielilor Organizatorului necesare apărării juridice, precum și pretențiilor legate de încălcarea prezentului Regulament și a condițiilor de participare. La cerere, Participanții trebuie să furnizeze Organizatorului toată documentația și toate rapoartele necesare apărării juridice.
Toți Participanții la Concurs se obligă să exonereze Organizatorul și organizațiile coordonatoare implicate în organizare, împreună cu toți reprezentanții, directorii și angajații acestora («Organizatorul și persoanele afiliate»), de orice răspundere pentru prejudicii aduse sănătății sau bunurilor de orice fel, suferite în legătură cu utilizarea, acceptarea, deținerea sau primirea oricărui premiu ori în timpul pregătirii, participării și/sau deplasării și/sau al activităților legate de obținerea unui premiu. Participantul acceptă și că, în cazul oricărui temei pentru introducerea unei acțiuni, răspunderea Organizatorului și a filialelor sale se limitează la cheltuielile Participantului pentru înscrierea și participarea la Concurs și că, în nicio situație, Organizatorul și/sau filialele nu răspund pentru plata serviciilor juridice. Participantul renunță la dreptul de a solicita despăgubiri pentru orice prejudicii, inclusiv penalități și prejudicii incidentale, directe sau indirecte.
Organizatorul poate refuza acordarea premiului dacă Participantul a furnizat informații incorecte despre sine, le-a furnizat cu întârziere sau a încălcat în alt mod Regulamentul Concursului.
Organizatorii nu răspund pentru neprimirea informațiilor necesare de la Participant, inclusiv din culpa operatorilor de comunicații, pentru probleme tehnice și/sau fraude pe internet și/sau pe canalele de comunicare folosite în Concurs, nici pentru imposibilitatea de a contacta Participantul din cauza unor date de contact greșite sau neactualizate, inclusiv trimiterea premiilor la o adresă greșită ori unui destinatar necorespunzător, ca urmare a comunicării eronate a adresei către redacție.

Drepturile și obligațiile Organizatorului

Organizatorul are dreptul:

Să nu inițieze negocieri scrise sau alte contacte cu Participanții, cu excepția cazurilor prevăzute de prezentul Regulament.
Să intervieveze și să fotografieze câștigătorii fără remunerație suplimentară.

Organizatorul nu răspunde pentru:

Acțiunile sau inacțiunile terților, precum și păstrarea premiilor încredințate terților pentru livrarea către Participanți.

Organizatorul se obligă să informeze Participanții despre orice modificare a Concursului, suspendare sau schimbare a perioadei acestuia cu cel puțin 10 zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor, publicând informațiile pe site-ul său.
Dacă perioada de îndeplinire a obligațiilor Organizatorului include sărbători sau zile nelucrătoare, termenele se prelungesc proporțional cu numărul acelor zile.
Rețeaua socială Telegram nu are legătură cu acest Concurs și nu este în niciun fel sponsorul, susținătorul sau organizatorul lui.

Protecția datelor cu caracter personal.

La solicitarea Organizatorului, persoanele care participă la Concurs (în continuare «persoanele vizate») trebuie să furnizeze datele personale (nume complet, adresă poștală, telefon, telefon mobil, e-mail și alte informații necesare).
Atragem atenția că informațiile furnizate reprezintă date cu caracter personal și sunt protejate potrivit legislației în vigoare a Federației Ruse.
Scopurile prelucrării datelor personale: datele sunt colectate pentru îndeplinirea corespunzătoare a obligațiilor Organizatorului privind acordarea premiilor, precum și pentru analiza de marketing și pregătirea informațiilor statistice.
Politica privind prelucrarea datelor cu caracter personal poate fi consultată aici: https://smish.ru/confidential/
Durata prelucrării datelor personale: 50 de ani de la furnizarea lor.
Durata păstrării datelor personale: datele Participantului sunt păstrate timp de 50 (cincizeci) de ani de la furnizare.

Transferul drepturilor de autor.

Prin participare, Participanții și Câștigătorul își exprimă acordul pentru transferul către Organizator al drepturilor de autor asupra oricăror materiale furnizate pentru Concurs prin orice mijloc, inclusiv Lucrări, fotografii ale Participanților, comentarii la materiale publicate pe pagina Concursului din Telegram, pe site sau în presă, ori mesaje personale trimise Organizatorului (în continuare «Opere»).
Participantul garantează că exercitarea drepturilor pe care le acordă nu va încălca și nu va afecta în niciun fel drepturile terților.
Participantul transferă Organizatorului integral drepturile exclusive asupra Lucrărilor și imaginilor fotografice (în continuare «fotografii»), în orice formă și prin orice mijloc cunoscut la momentul transferului.
Participantul permite folosirea Operelor fără indicarea numelor sau pseudonimelor autorilor (utilizare anonimă) și publicarea lor. Participantul permite Organizatorului să nu prezinte un raport privind utilizarea Operelor.
Participantul permite scurtarea, completarea și însoțirea Operelor, la utilizare, de ilustrații, prefețe, postfețe, comentarii, explicații sau texte însoțitoare, precum și orice alte adaptări și modificări.
Organizatorul poate exercita drepturile menționate mai sus în mod independent și le poate transmite terților fără acordul Participantului și fără plata unei remunerații suplimentare.
Participantul garantează că este unicul titular al drepturilor asupra Operelor și că nu a încălcat drepturile terților la crearea lor.
Momentul transferului drepturilor de autor asupra fotografiei Participantului către Organizator este data înscrierii în Concurs, adică trimiterea Lucrării pe site și/sau realizarea fotografiei la filmarea emisiunii și/sau la acordarea premiului.
După transferul drepturilor de autor asupra Operei către Organizator, Participantul își păstrează dreptul de a o folosi independent numai cu respectarea cumulativă a următoarelor condiții: poate publica Opera ale cărei drepturi au fost transferate numai pe internet și numai dacă proprietarul resursei respective nu revendică drepturi proprii asupra Operelor publicate acolo.
Părțile înțeleg că Participantul acordă Organizatorului drepturile menționate mai sus cu titlu gratuit.

Soluționarea litigiilor

Toate litigiile și neînțelegerile care pot apărea între Părți vor fi soluționate prin negocieri.
Dacă Participantul are pretenții față de Organizator, trebuie să îi trimită o reclamație scrisă care respectă punctul 9.2 din Regulament și conține cererile și observațiile Participantului, precum și justificarea lor juridică (trimiteri la norme concrete ale legislației în vigoare care susțin cererile Participantului).
Dacă cererile Participantului din reclamație nu sunt îndeplinite în termen de treizeci de zile lucrătoare de la primirea reclamației de către Organizator, Participantul poate introduce acțiunea corespunzătoare la instanța de jurisdicție generală din Moscova competentă pentru sediul Organizatorului. Regula privind termenul de îndeplinire a cererilor din reclamație se aplică dacă alte dispoziții ale Regulamentului nu prevăd altfel.

Alte dispoziții.

Prezentul Regulament de participare și toate raporturile juridice dintre Participanți și Organizator sunt guvernate exclusiv de legislația Federației Ruse.
Toate notificările și mesajele din cadrul Concursului (în continuare «Comunicări») trebuie trimise de Părți reciproc în scris la sediul (adresa juridică, locul de înregistrare) Organizatorului indicat în Regulament, cu trimiterea obligatorie a unei copii la adresa sa de e-mail: info@sanporto.com. Comunicările sunt considerate îndeplinite corespunzător dacă sunt expediate prin scrisoare cu valoare declarată și inventar detaliat al conținutului (formularul 107), care indică datele expeditorului, data documentului, informații privind existența semnăturii, dacă se trimite originalul sau o copie (cu modul de certificare a copiei), precum și toate dispozițiile esențiale ale Comunicării, cu confirmare de primire (formularul 119), la adresa Organizatorului din Regulament, sau dacă sunt predate personal, sub semnătură, unei persoane autorizate a Părții respective.
Comunicările trimise prin poștă sunt considerate primite la data indicată în confirmarea de primire, cu condiția să fie primite în termen de treizeci de zile calendaristice de la sosirea la oficiul poștal al destinatarului. Dacă o Comunicare nu este primită în acest termen (inclusiv dacă nu este primită deloc sau data primirii nu poate fi stabilită), data primirii este considerată data sosirii Comunicării la oficiul poștal al destinatarului.
Dacă anumite dispoziții ale prezentului Regulament și ale condițiilor de participare lipsesc sau își pierd valabilitatea juridică, celelalte dispoziții rămân valabile.
Toate aspectele litigioase privind acest Concurs sunt reglementate potrivit legislației în vigoare a Federației Ruse.